|
* CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) 36bo |
 |
|
Auteur |
Message |
Nikko

~ Energique ~

Inscrit le : 08/04/2009 Messages postés : 6342 Age : 48 
Bonnes réponses aux jeux : 1669
 |
Sujet: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Ven 25 Oct 2013 - 22:32 |
|
|
Soirée chat box - Episode inédit d'Edgar de la Cambriole réalisé par Miyazaki (1981)
Peut être savez-vous déjà que Miyazaki a entièrement réalisé 2 épisodes de la seconde série d'Edgar. Ces épisodes sont totalement inédits en , mais on pouvait trouver sur le net des versions sous titrées (et même doublées) en anglais et italien. Des traductions parfois bien discutables...
Nous vous proposons avec Lalabel une soirée chat box pour les découvrir !
En début de soirée, distribution du lien de l'un de ces épisodes (soit Youtube, soit à télécharger, soit les deux ^^), ensuite vous prenez 20 minutes pour le regarder, et on se retrouve sur la chat box pour en parler tous ensemble : ce que vous avez aimé, les références Miyazakiennes, ce qui vous a moins plu, etc...
J'ai combiné deux versions anglaises, et ce que je comprenais de la VO pour faire un sous titrage le plus juste possible.
En fin de soirée, nous vous donnerons le lien à télécharger du second épisode. Il contient des scènes qui plairaient pas forcément à Caline, alors vous le regarderez bien tranquillement tous seuls
Est-ce utile de vous préciser que ces épisodes sont de pures merveilles, parfaitement animés, avec un vrai scénario... bref du 100% Miyazaki, d'une qualité au moins égale à des films comme Laputa ou Nausicaä.
Donc si ça vous intéresse, indiquez quel soir vous arrangerait dans la semaine prochaine, et on essaiera de faire au mieux !
edit : on peut commencer pas trop tard, genre 19h30 si ça peut vous arranger. Toutes façons ça va être l'heure d'hiver, il fera nuit à 17h (la poisse ^^)
|
|
 |
|
Bonbon Rose

~ Sirène ~

Inscrit le : 23/03/2009 Messages postés : 16044 Age : 40 
Bonnes réponses aux jeux : 1109
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Ven 25 Oct 2013 - 22:39 |
|
|
|
|
 |
|
Invité

~ Invité ~
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Ven 25 Oct 2013 - 22:53 |
|
|
Moi ça me dit (ou dimanche peut importe) mais tant que c'est dans un jour de semaine ça me va!
|
|
 |
|
Caline

~ Déesse ~

Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98170 Age : 38 
Bonnes réponses aux jeux : 15734
Classement : 
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Ven 25 Oct 2013 - 23:40 |
|
|
Pas ce we pour moi ^^
DISPONIBILITE TRES LIMITEE
|
|
 |
|
Lalabel

~ Ecrivain ~

Inscrit le : 03/02/2011 Messages postés : 10079 Age : 44 
Bonnes réponses aux jeux : 17234
Classement : 
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Dim 27 Oct 2013 - 17:19 |
|
|
Alors rendez-vous lundi soir (demain donc) sur la chat box, vers 19h30
|
|
 |
|
Bonbon Rose

~ Sirène ~

Inscrit le : 23/03/2009 Messages postés : 16044 Age : 40 
Bonnes réponses aux jeux : 1109
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Dim 27 Oct 2013 - 17:23 |
|
|
|
|
 |
|
Caline

~ Déesse ~

Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98170 Age : 38 
Bonnes réponses aux jeux : 15734
Classement : 
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Dim 27 Oct 2013 - 18:14 |
|
|
Risque d'absence de mon coté pour mardi soir..
Mais si c'est lundi c'est bon ^^
DISPONIBILITE TRES LIMITEE
|
|
 |
|
Caline

~ Déesse ~

Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98170 Age : 38 
Bonnes réponses aux jeux : 15734
Classement : 
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Lun 28 Oct 2013 - 19:58 |
|
|
C'est pas encore commencé, mais ceux qui veulent venir pour papoter..... ^^
DISPONIBILITE TRES LIMITEE
|
|
 |
|
Caline

~ Déesse ~

Inscrit le : 03/10/2008 Messages postés : 98170 Age : 38 
Bonnes réponses aux jeux : 15734
Classement : 
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Mar 29 Oct 2013 - 7:33 |
|
|
Trés belle soirée..
Sa m'a fait plaisir de réavoir cette ambiance qu'on avait pas eu depuis un moment, cela m'a rappellé pas mal de nostalgies..
J'ai vraiment été surprise de l'épisode, moi qui n'aime pas le da d'Edgar, j'ai vraiment beaucoup aimé l'épisode présenté, et surtout la scene entre l'inspecteur et la fille qui est vraiment chouette..
Z'aurait quand meme pu le doublé en VF.. Les quelques épisodes que j'ai vu en étant petite ne m'ont pas du tout plus..
DISPONIBILITE TRES LIMITEE
|
|
 |
|
Invité

~ Invité ~
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Mar 29 Oct 2013 - 8:08 |
|
|
Au même titre que Parker Lewis, Edgar ne perd jamais! Quel plaisir de revoir la bonne vieille tête de Lupin, de ses 2 acolytes et de Magalie la furie. (Et quel acharné ce Lacogne!). Avant quand ça ait à la télé je loupais pas un épisode, j'aimais beaucoup le côté burlesque et déjanté avec toujours des histoires super bien ficelées. Hier soir ce fut la première fois que je regardais ce dessin animé en version originale. J'adore la voix de Yokitori, posé, grave et chaleureuse, d'ailleurs ça toujours été mon personnage préféré! L'épisode 155 orchestré par Miyazaki m'a beaucoup plus, la patte du maître est vraiment flagrante, autant sur le travail des décors, du personnage de Maki et surtout des robots, ce qui aura évidement échappé à personne je pense! Une merveille Miyazakienne cet épisode, idem pour le 145, quoique plus rigolo avec un sujet moins "social" mais toujours autant savoureux sur la trame narrative et de l'action. Du grand art animé qui m'a donné envie de me revoir ce dessin animé qui m'a tant marqué auparavant! Merci Nikkolabel !!!!
|
|
 |
|
Bonbon Rose

~ Sirène ~

Inscrit le : 23/03/2009 Messages postés : 16044 Age : 40 
Bonnes réponses aux jeux : 1109
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Mar 29 Oct 2013 - 11:40 |
|
|
|
|
 |
|
Lalabel

~ Ecrivain ~

Inscrit le : 03/02/2011 Messages postés : 10079 Age : 44 
Bonnes réponses aux jeux : 17234
Classement : 
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Mar 29 Oct 2013 - 12:54 |
|
|
Merci à vous tous !
Ça nous a fait super plaisir de vous voir aussi nombreux réunis hier soir, et c'est toujours un plaisir de discuter avec vous autour d'un bon épisode
Effectivement, il y a vraiment eu de l'ambiance, c'était très vivant. A refaire ! Quand on pense que même Caline a regardé une VOSTFR, c'est à marquer dans les annales du fofo
Ces épisodes Miyazakiens sont magnifiques et on voulait les partager avec vous. Bon, Yokitori n'est pas très présent (car il est pudique et ne veut pas voir Magali en tenue d'Eve), mais si sa petite présence a comblé Kili, tant mieux !
Pour ceux qui n'ont pas pu être là, on vous met les liens dans le topic d'Edgar.
|
|
 |
|
Invité

~ Invité ~
 |
|
 |
|
Galette de riz

~ Chanteuse ~

Inscrit le : 09/02/2011 Messages postés : 13203 Age : 87 
Bonnes réponses aux jeux : 2137
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Mar 29 Oct 2013 - 18:26 |
|
|
Zut j'ai manqué la soirée  Pas pu venir avant aujourd'hui  crotte
|
|
 |
|
Bonbon Rose

~ Sirène ~

Inscrit le : 23/03/2009 Messages postés : 16044 Age : 40 
Bonnes réponses aux jeux : 1109
 |
Sujet: Re: * CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981) Jeu 31 Oct 2013 - 9:21 |
|
|
|
|
 |
|
|
* CE SOIR * Soirée chat box - Episode TV inédit de Miyazaki (1981)
|
 |
|